KORUYUCU ELDİVENLER 2026 KATALOĞU Gelecek ELimizde
MAPA PROFESSIONAL Kurumsal Sosyal Sorumluluk Kurumsal Sosyal Sorumluluk girişimi “Our Caring actions” ı sunar Uzun vadeli perspektifimiz daha sorumlu kaynak kullanımı geliştirmek, çevresel etkimizi azaltmak ve belirlediğimiz somut eylemler ve özel amaçlarla sosyal standartlarımızı 2025 yılına kadar iyileştirmek için sürekli iyileştirme süreci etrafında odaklanmaktadır. İster büyük, ister küçük olsun tüm çabalarımızın, sizin veya kendimiz için değer veren eylemlerimizin pozitif bir etki yaratacağına inandığımızdan, sürdürülebilirlik açısından aktif rol oynadığımız daha yeşil bir gelecek için çalışırken, paydaşlarımızın beklentilerini karşılamaya çalışıyoruz. GÜVENİLİR BİR ŞİRKET Mapa Professional’da vizyonumuz, el koruma sektörünün, kullanıcıların eldivenlerine duyduğu mutlak güvene dayandığıdır. Bu güvenin ancak kalıcı kullanıcı odaklı yaklaşım, etkin inovasyon kapasitesi ve tüm paydaşlar arasında olumlu işbirliği ile inşa edilebileceğine inanıyoruz. Güvenilir ve yüksek performanslı el koruma çözümleri geliştirmek ve sağlamak için uzmanlığımızı kullanıcılarımızla, müşterilerimizle ve ortaklarımızla paylaşarak dünya çapında milyonlarca eli koruyoruz. Mapa Professional dünyadaki en değerli elleri, yani sizinkileri korur. Kullanıcılarımızın ihtiyaçlarını anlamak ve çoğu sektör için iş istasyonlarında kullanıma uygun çözümler tasarlamak için özel bir ekibe sahibiz. 45 yılı aşkın deneyim, pazar bilgisi ve araştırma ve inovasyon yetenekleri üzerine inşa edilmiş benzersiz bir uzmanlık. Entegre üretim Dünya çapında 3 fabrika Fransa ve Malezya’da 2 AR-GE merkezi 60 AR-GE mühendisi Müşteri Teknik Servisi stc.mapaspontex@newellco.com 1 Uygulama Laboratuvarı Düzenleyici standartların ötesine geçiyoruz. Gerçek eldiven kullanım koşullarını tasarladığımız testlerle laboratuvarımızda yeniden canlandırıyoruz (kavrama, dayanıklılık, el becerisi, temas ısısı). Gelecek ELimizde Grubun Kurumsal Sosyal Sorumluluk (KSS) politikalarına dayalı olarak faaliyetlerimizle ilgili markaya özel taahhütleri olan bir girişim SERTİFİKALAR VE DENETİMLER Kalite yönetimi Çevre yönetimi İş sağlığı ve güvenliği yönetimi CQ 979/3 IFTH (Geri dönüştürülmüş elyaflar için) KSS hakkında daha fazla bilgi edinin 3 2
AVRUPA MEVZUATI VE STANDARTLARI Neden bir Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) Yönetmeliğine tabiler? Koruyucu eldivenler Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) kapsamında yer aldıklarından, Avrupa Birliği içinde serbest dolaşıma girebilmeleri için 2016/425 sayılı Avrupa Yönetmeliğine uygun olmak zorundadırlar. 2016/425 sayılı Yönetmelik, KKD’nin kullanıcıların sağlığını ve güvenliğini güvence altına almak için sahip olmaları gereken nitelikleri içermektedir. Bir başka deyişle, KKD, kullanıcının sağlığından ödün vermeksizin belirtilen düzeylere kadar koruma sağlamak zorundadır. Uyumlulaştırılmış Avrupa standartları (EN 388, EN ISO 374-1…), ürünün koruma sağlaması düşünülmüş RİSK lerle ilgili olarak KKD Yönetmeliğinin şartlarına uygunluğunu değerlendirmeye yönelik sertifikasyon sürecinde kullanılmaktadırlar. İmalatçı, ürünün uygunluğunu CE işareti koyarak göstermek zorundadır. Ayrıca, bir AB uygunluk beyanı sunmak zorundadır. 2016/425 Sayılı (AB) Yönetmelik Bu Avrupa Yönetmeliği, 21 Nisan 2018 tarihinde uygulamaya kondu. 89/686/EC sayılı Avrupa direktifinin yerini aldı ve söz konusu direktif aynı tarihte iptal edildi. Yönetmelik, bütün Avrupa Birliği (AB) vatandaşlarıyla ilgilidir. Ulusal yasalara aktarılması gerekmemektedir; bu nedenle, Avrupa Birliği’ne üye bütün ülkelerde aynıdır. . 2016/425 Sayılı (AB) Yönetmelik ve 89/656/EEC Direktifi 2016/425 sayılı (AB) Yönetmeliği, KKD ürünlerinin tasarlanmasına ve imalatına ilişkin temel sağlık ve güvenlik şartlarını ve ayrıca imalatçıların veya ithalatçıların KKD ürünlerine CE işareti koyma ve uygunluk prosedürleri konusundaki sorumluluklarını içermektedir. 89/656/EEC Direktifi, profesyonel KKD kullanıcılarına yöneliktir. İşverenlerin çalışanlarına uygun CE işaretli KKD ürünleri verme ve bunların güvenli kullanılmasını sağlama sorumluluklarına yöneliktir 2016/425 Sayılı Yönetmelik Sadece küçük RİSK leri içerir. İmalatçı, ürünlerinin uygunluğundan sorumludur. KATEGORİ 1 KATEGORİ 1 ve KATEGORİ 3 dışındaki RİSK ler. CE uygunluk belgesi, bir Onaylanmış Kurumdan alınır. KATEGORİ 2 Sağlığa geri dönüşü olmayan zararlar veren RİSK ler. CE uygunluk belgesi ve üretim uygunluk belgesi Onaylanmış kurumlardan alınır. KATEGORİ 3 RİSK KATEGORİLERİ VE BUNLARA KARŞILIK GELEN SERTİFİKASYON PROSEDÜRÜ EN 407 EN 407 Ateşe dayanıklı eldivenler için EN 420 standardı 2020 yılında revize edilerek EN ISO 21420 standardına dönüştü. Koruyucu eldivenler için revize edilen EN ISO 21420 standardı aşağıdaki temel güncellemeleri içerir: Zararsız olması: Eldivenlerdeki DMFa ve PAHs gibi zararlı maddelere ilişkin sınırlamalar. Elektrostatik Özellikler: ATEX bölgelerine uygun Eldivenler için yeni EN 16350 piktogramı, diğer elektrostatik standartlar (EN 1149) hala geçerlidir. Eldiven boyutu: Minimum uzunluk gereksinimi yoktur; ölçüler el ölçülerine göre belirlenir. Eldiven işaretleme: İzlenebilirlik için üretim ve son kullanma tarihinin ( eğer uygunsa) eklenmesi gerekir. Kullanım talimatları: Kullanım, hijyen ve uyarılar hakkında detaylı rehberlik sağlamalı (talep üzerine listelenen alerjenlerle). EN ISO 21420 EN 407 Ateşe dayanıklı olmayan eldivenler için YENİ EN 407 standardı yakın zamanda revize edildi. Revizyonun ana amacı, özel kullanıma yönelik termal koruyucu ürünlerin (fırın eldivenleri, tencere tutucular, vs.) (AB) 2016/425 sayılı yeni KKD Yönetmeliğine dahil edilmeleridir. ➜ Performans düzeyleri değişmeden kalmıştır! En önemli değişiklik yeni bir piktogramın eklenmesidir. Öne Çıkan Standartlar TarIm İlaçları kullananlara ve ilaçlama sonrası sahaya giren işçilere yönelik koruyucu eldivenler ISO 18889: 2019 ELDİVEN SINIFLANDIRMASI Koruyucu eldivenler 2 kategori şeklinde sınıflandırılmaktadır: TAM EL KORUYUCU ELDİVEN KISMİ EL KORUYUCU ELDİVEN (parmak uçları ve el ayası) Nispeten düşük potansiyel risk Daha yüksek potansiyel risk GR eldivenler G1 eldivenler G2 eldivenler Seyreltilmiş tarım ilaçlarıyla uğraşanlar için. Mekanik RİSK yok. q Seyreltilmiş veya konsantre tarım ilaçlarıyla uğraşanlar için. Minimum mekanik direnç şartı. q Tarım ilacı kullanılmasından sonra bitkinin üzerinde kalan kuru ve kısmen kuru tarım ilacı kalıntılarıyla temas eden ilaçlama sonrasında sahada çalışan işçiler için. İlaçlama sonrasındaki bir takım görevler için gerekli mekanik özellikler. Elin arkasındaki nefes alabilen malzeme rahatlık sağlar. q Tek kullanımlık eldivenler Kimyasal eldivenler Yüksek el hassasiyeti sağlayan mekanik eldivenler Termal risklere karşı koruyucu eldivenler ve diğer el koruyucu ekipmanlar STATİK ELEKTRİK Elektrostatik özelliklere ilişkin standartlar. ATEX alanlarında çalışıldığında veya elektronik cihazlarla uğraşıldığında, iki alan da uygun eldiven konusunda aynı ihtiyaca sahiptirler: eldivenlerin statik yükü dağıtıcı olması gerekir. ESD eldivenleriyle ilgili olarak herhangi bir standart olmadığı için, MAPA PROFESSIONAL olarak EN 16350 (ATEX eldivenler) standardını baz almaya karar verdik. Bu standart oldukça sıkıdır; bu nedenle, elektronik cihazlarla uğraşırken EN 16350 standardına uygun bir eldiven uygun olacaktır. ELDİVEN STANDARTLARININ ŞARTLARI TEST YÖNTEMİ SİMGE ATEX ortamı EN 16350 Düşey direnç: 25% nispi nemde <108 Ω * Testler, 5 numune üzerinde gerçekleştirilmeli ve numunelerin hepsi düşen direnç limitini aşmalıdır. EN 1149-2 EN ISO 21420: 2020 Elektronik cihazların Elektro Statik Boşalmaya (ESD) karşı korunması Standart yok Test yöntemi yok Simge YENİ EN 16350 5 4
MEKANİK KORUMA KİMYASAL VE MİKRO ORGANİZMA KORUMASI DİĞER TERMAL KORUMA MEKANİK TEHLİKELER EN 388 KİMYASAL KORUMA EN ISO 374-1 RADYOAKTİF KONTAMİNASYON EN 421: 2010 SOĞUK TEHLİKESİ EN 511 ISI VE YANGIN EN 407 4 3 4 3 C(P) A’dan F’ye* ISO 13997 Kesilme direnci Darbelere kaşı koruma (P) 0’dan 4’e kadar Delinme direnci 0’dan 4’e kadar Yırtılma direnci 0’dan 5’e kadar Kesilme direnci 0’dan 4’e kadar Aşınma direnci A J K L P R EN ISO 374-1 / TİP A J K L EN ISO 374-1 / TİP B EN ISO 374-1 / TİP C PERFORMANS SEVİYESİ YOKTUR TARIM İLAÇLARINA KARŞI KORUMA ISO 18889 Seyreltilmiş tarım ilaçlarına karşı direnç/ mekanik RİSK i yoktur Seyreltilmiş ve konsantre tarım ilaçlarına karşı direnç/mekanik RİSK İlaçlama sonrası yeniden sahaya giriş işleri 3 2 1 0 veya 1 Su geçirgenliği 0’dan 4’e kadar Soğuk temas direnci 0’dan 4’e kadar Konvektif soğuk direnci X 2 X X X X 0’dan 4’e kadar Büyük miktarlarda ergimiş metal sıçramalarına karşı direnç 0’dan 4’e kadar Radyan ısı direnci 0’dan 4’e kadar Küçük ergimiş metal damlacıklarına karşı direnç 0’dan 4’e kadar Konvektif ısı direnci 0’dan 4’e kadar Isıya temas direnci 0’dan 4’e kadar Sınırlı alev yayılması Nüfuz etmeye karşı direnç EN 374-2 Eldivene nüfuz etme süresi ≥ 30 dakika Listedeki en az 6 kimyasal için (EN 16523-1) Nüfuz etmeye karşı direnç EN 374-2 Eldivene nüfuz etme süresi ≥ 30 dakika Listedeki en az 3 kimyasal için (EN 16523-1) Nüfuz etmeye karşı direnç EN 374-2 Eldivene nüfuz etme süresi ≥ 10 dakika Listedeki en az 1 kimyasal için (EN 16523-1) EN374-4 standardına göre bozulma testi, performans düzeyi şartı olmadan yapılmaktadır MİKRO-ORGANİZMALARA KARŞI KORUMA EN ISO 374-5 STATİK ELEKTRİĞE KARŞI KORUMA EN 16350 Eldivenler, EN 374-2 nüfuz etme direnci testini geçmelidirler. Bakterilere ve mantarlara karşı koruyucu eldivenler için. Bakterilere, mantarlara ve virüslere karşı koruyucu eldivenler için. EN ISO 374-5 EN ISO 374-5 VIRUS Standartlar nasıl okunmalı? Aşağıdaki simgeler, bir eldivenin performans özelliklerini anlamanıza yardımcı olabilirler. X: test uygulanmaz veya eldiven test edilmemiştir A Metanol B Aseton C Asetonitril D Diklorometan E Karbondisülfit F Toluen G Dietilamin H Tetrahidrofuran I Etil asetat J n-Heptan K Sodyum hidroksit %40 L Sülfürik asit %96 M Nitrik Asit %65 N Asetik Asit %99 O Amonyak %25 P Hidrojen Peroksit %30 S Hidrojen Florür %40 T Formaldehid %37 HARF KODU Eğer virüse karşı koruyucu olduğu iddia ediliyorsa, eldivenin ISO 16604 standardındaki B yöntemini (Phi-X174 bakteri yok edici) başarıyla geçmesi gerekir. Kesik Seviyesi A B C D E F Kesilme Direnci (Newton) ≥ 2 ≥ 5 ≥ 10 ≥ 15 ≥ 22 ≥ 30 * Bu katalog nasıl okunmalı Adım 1: Koruma ihtiyaçlarınızı belirleyin Adım 3: En uygun referansı seçin Piktogramlar nasıl okunmalı? Adım 2: Eldiven tipini belirleyin Aşağıdakiler bakımından ihtiyaçlarınıza en iyi cevap veren eldiven tipini belirleyin: • kullanım (performans, konfor, ortam, aşınma süresi), • ortam ve ilgili RİSK ler. Teknik özellikler tablosundan yararlanarak ihtiyaçlarınızı karşılayacak en uygun referansı seçin. SAYFA 14 Kimyasal koruma Tek kullanımlık Tekrar kullanılabilir SAYFA 34 Mekanik koruma Kesik Koruma Genel Kullanım SAYFA 54 Termal koruma SAYFA 56 Gıda Uzmanı serisi SAYFA 64 Kritik ortamda koruma AMBALAJ BİLGİLERİ Çift/ Ambalaj Çiftleri/ Koli Çiftleri/ Ana Ambalaj Eldivenler/ Koli ELEKTRONİK Bileşenlerin hassas montajı Devre testi ve muayenesi Hassas cihazların elleçlenmesi BAKIM VE HİJYEN Temizlik kimyasallarının kullanımı Endüstriyel sanitasyon görevleri Genel tesis bakımı İLAÇ SANAYİ Medikal üretim Laboratuvar araştırması Hastaneler ve klinikler OTOMOTİV ENDÜSTRİSİ Montaj hattı operasyonları Taşıt bileşeni üretimi Bakım ve onarım işleri KAMU YÖNETİMİ Laboratuvar hizmetleri ve teknik hizmetler Kamu sektörü bakım işleri Sağlık hizmetleri ve araştırma desteği ENERJİ Rüzgar türbini bakımı Nükleer ve petrokimya işleri Elektrik santrali operasyonları CAM ENDÜSTRİSİ Cam kesme ve şekillendirme Son işlem ve sırlama prosesleri Keskin malzemelerin elleçlenmesi ÇELİK ENDÜSTRİSİ Metal kesme ve şekillendirme Ağır iş makineleri operasyonları Çelik strüktürlerin bakımı GIDA SEKTÖRÜ Gıda işleme ve ambalajlama Çiğ ve pişmiş ürünlerin işlenmesi Kalite kontrol ve hijyen görevleri EV ALETLERİ Elektronik bileşenlerin montajı Kalite denetimi ve testleri Hassas malzemelerin elleçlenmesi KİMYA ENDÜSTRİSİ Çözücü ve reaktiflerin elleçlenmesi Kimyasal maddelerin karıştırılması Kimyasal ekipmanların bakımı MADENCİLİK VE PETROL ENDÜSTRİSİ Kazı ve sondaj operasyonları Ağır iş ekipmanlarının elleçlenmesi Boru hatları ve sondaj kulelerinin bakımı ATIK YÖNETİMİ Atıkların ayrılması ve geri dönüştürülmesi Çöplerin toplanması ve elden çıkarılması Atık arıtma tesislerinin bakımı DENİZCİLİK Balıkçılık ürünlerinin yetiştirilmesi NAKLİYE Malların yüklenmesi ve indirilmesi Demiryolu, karayolu ve hava taşımacılığı operasyonları Denizyolu kargolarının elleçlenmesi İNŞAAT İnşaat malzemeleri elleçlenmesi Duvar örme ve marangozluk görevleri Son işlem ve sırlama LOJİSTİK Depo elleçleme ve depolama Sipariş toplama ve hazırlama Ambalajlama ve dağıtım TARIM Seyreltilmiş ve konsantre pestisitlerin elleçlenmesi 7 6
Anatomik eldivenler Bir eldiven sağ el için ayrı, sol el için ayrı biçime sahipse, o eldivene anatomik denir. Ambidekströz Ambidekströz eldivenler, iki ele de uyarlar; daha ziyade ince eldivenler için geçerlidir. DOĞRU SEÇİM YAPABİLMEK İÇİN BİR ELDİVENİN ÖZEL NİTELİKLERİNİ ÖĞRENELİM Kullanımınıza göre farklı manşet kenarı Emniyet manşeti Bilek koruması, hızlı eldiven çıkarma ve ellerin iyi hava alması için. Özellikle Dolanma RİSKİ olan işler için uygundur. Örgü manşet Ele iyi uyar ve bileği korur. Düz manşet Elin daha iyi havalandırılmasını sağlar Yuvarlak manşet Eldiveni giyerken yırtılma direncini artırır Fistolu kesim Eldivenin kullanım ömrünü artırır Biçimler, boyutlar ve kalınlıklar Eldiven uzunluğu Ön kola daha az ya da çok koruma sağlamak için, kullanım alanları ile ilişkili RİSK lere göre seçilmelidirler. Genellikle 22 ile 60 cm arasında değişirler. Eldiven kalınlığı Kullanıcının el hassasiyetini ve eldivenin performansını etkiler. 0.1 ile 2.5 mm arasında değişir. Eldiven boyu Bu, kullanıcının avuç içi çevresine bağlıdır ve 5 ila 11 numara arasında değişir. Bu durum kullanım konforunu etkiler. Anatomik veya ambidekströz eldivenler Güçlendirilmiş kavrama Islak ortamlarda mükemmel kavrama sağlar Düz Taşınan malzemede iz bırakmaz Nokta kabartmalı Üstün termal yalıtım sağlar Kaymaz kabartma Yağlı ortamlarda mükemmel kavrama olanağı sağlar Pütürlü İyi kavrama sağlar ve eldivenin pislenmesini asgariye indirir Pudralı Eldivenin kalınlığını artırmaya gerek olmadan eldivenin giyilmesini ve çıkarılmasını kolaylaştırır. Klorlu/kolay giyilebilir Kalınlığı artırmadan ve pudra kullanmadan eldivenlerin daha rahat giyilmesini ve çıkarılmasını sağlar. Doğal lateks eldivenlerin alerji RİSK ini azaltır. Floke edilmiş Eldivenlerin iç yüzeyini kaplayan pamuk esaslı tekstil elyafları. Kaliteli bir kumaşın dokunuşuna benzer bir konfor hissi. Teri iyi emme özelliği. Tekstil astar Pamuk veya sentetik malzemelerden yapılan örgü iç astar, rahatlığı ve performansı artırır. MAPA, tekstil astara sahip eldiven imalatına yönelik özel bir teknoloji geliştirmiştir. Bu teknoloji kullanıcının konforunu artırmaktadır. Bu teknolojiye ilişkin bilgi için “Ultra konfor” simgesine bakınız. İhtiyaçlarınıza yönelik çeşitli dış yüzey türleri Farklı iç yüzey türleri Boy XXSXS S M L XLXXL 5 6 7 8 9 10 11 Bilek bandı rengi Mekanik eldivenlerimizin çoğunda, eldiven bilek bandındaki her renk bir eldiven boyuna karşılık gelir. Optimum kavrama Kuru ve yağlı ortamlarda güvenli elleçleme için bütünleşik kavrama Pamuk Rahatlık, termal yalıtım ve ter emme özelliği. Poliamid Optimum El hassasiyeti (ince, dikişsiz). Para-aramid Kesilmeye ve ısıya karşı dirençli. Yüksek yoğunluklu polietilen Kesilmeye karşı dirençli ve optimum el hassasiyeti. Farklı tekstil türleri 9 8
TEKNOLOJİLERİMİZİ ANLAMA Yağlı ve kuru ortamlardaki görevlerin güvenle yerine getirilmesi için tırtıklı kaydırmaz kavrama teknolojisi Yağlı ortamlarda mükemmel kaydırmaz kavramanın yanısıra sıvı geçirmez koruma Konforlu; dayanıklılıktan ödün vermeksizin elin rahat nefes alabilmesini sağlar MAPA TEKNOLOJİLERİ ADVANCED GRIP teknolojimiz, yağlı ve kuru ortamlardaki görevlerin güvenle yerine getirilmesi için ek tırtıklı kaydırmaz kaplama sunar • Alkoller, hidrokarbonlar, yağlar ve gresler gibi çok çeşitli kimyasallara karşı kimyasal koruma • Yüksek kaliteli pamuk örgülü astar sayesinde temas durumunda ısı direnci DİRENÇ Uzmanlığımız ve güvenilir kullanım testlerimiz sayesinde MAPA PROFESSIONAL, yağlı ve kuru ortamlarda güvenli çalışma için ADVANCED GRIP teknolojisi kullanılarak güvenli kaydırmaz kavrama ve kimyasal korumaya sahip iki adet ideal eldiven tasarladı. Bu teknoloji ULTRANITRIL 358 ve 458 ürünlerimizde kullanılmaktadır. • H areket kolaylığı sağlayan esnek eldivenler • İyi parmak ucu hassasiyeti KONFOR Ek Kaydırmaz Tırtıklı Kaplama: • El yorgunluğunu azaltır: yağlı ve kuru ortamlarda nesneleri kavrarken daha az çaba sarf edersiniz • Güvenliği artırır: nesnelerin kayması veya düşmesi nedeniyle yaralanma riskini azaltmaya yardımcı olan güvenli kavrama KAVRAMA Yüksek performanslı kaydırmaz kavrama sağlayan tırtıklı desenler Kimyasal karıştırma ULTRANITRIL 458 Otomotiv montajı ULTRANITRIL 358 İlk düz köpük nitril katman yağ geçirmezlik sunar İkinci kumlu nitril kaplama yağlı ortamlarda kaydırmaz kavrama sunar Uzmanlığımız ve güvenilir kullanım testlerimiz sayesinde MAPA PROFESSIONAL kuru ve az yağlı ortamlar için RESICOMFORT serisini tasarladı. Bu teknoloji ULTRANE ve KRYTECH modellerimizde mevcuttur. • Parmak uçlarında mükemmel hassasiyet • İkinci cilt hissi • Esnek ve ele oturan kalıp • Nefes alabilirlik; Hava dolaşımı sağlayan kaplama terlemeyeyi en aza indirir KONFOR VE NEFES ALABİLİRLİK • Yüksek dayanıklılık sağlayan özel kaplama işlemimiz sayesinde uzun ömürlü kullanım • Sürtünmeye çok yüksek dayanım sağlayan ek kaplama • Maliyetleri azaltır DAYANIKLILIK Uzmanlığımız ve güvenilir kullanım testlerimiz sayesinde MAPA PROFESSIONAL yağlı ve gresli ortamlar için GRIP&PROOF serisini tasarladı. Bu teknoloji ULTRANE ve KRYTECH modellerimizde mevcuttur. • Yağlı ortamlarda mükemmel kaydırmaz tutuş sağlar • Yağlı parçaları düşürme riskini önler • Kas zedelenmesini ve RSI ( Tekrar Eden Eklem İncinmesi ) RİSKİNİ azaltır • Performansı arttırır KAVRAMA • Dayanıklı kaplama uzun ömürlü kullanım sağlar • Yağ ve sıvı geçirmez olması eldivenin temiz kalmasını sağlar ve kullanım ömrünü uzatır • Maliyetleri azaltır DAYANIKLILIK • Eldivenin statejik noktaları yağ/sıvı geçirmezdir • Eli tahriş edici yağlardan korur • Egzama ve Dermatit gibi hastalıklardan eli korur CİLT KORUMASI • DMF içermez • Zararlı maddeler içermez • OEKO-TEX® Standard 100 CİLT KORUMA GRIP&PROOF kaplama teknolojimiz yağlı ve kirli ortamlar için aşağıdaki faydaları sunar Havacılık bakım işleri KRYTECH 574 Mekanik bakım ULTRANE 527 RESICOMFORT kaplama teknolojimiz kuru ve az yağlı hassas çalışma ortamları için aşağıdaki faydaları sunar İlave kumlu nitril kaplama dayanıklılığı ve tutuşu arttırır Birinci köpük nitril katman nefes alabilirlik sunar 11 10
ULTRANITRIL 358 Kimyasal ürün harmanlama Dokunmatik cihaz kullanımı Temizlik görevleri Kesilme riskli bakım işleri SOLO 980 KRYTECH 574 KRYTECH 615 YENİ ÜRÜNLER Özellikle kimyasal, mekanik ve kesilmeye karşı koruma ihtiyaçlarına cevap verecek şekilde tasarlanmış ürünler Bir sorunuz mu var? Bize tr.mapa-pro.com adresinden ulaşın UYGULAMA ÖRNEKLERİ Notlar KESİLMEYE KARŞI KORUMA KRYTECH 574 Grip&Proof teknolojisi ile geliştirilmiş güvenlik, el becerisi ve konfor için grafenli orta seviye kesilmeye karşı koruma Bkz. sayfa 49 Aynı performans seviyesini ve çok iyi bilinen Mapa Professional kalitesini sunan, astarında geri dönüştürülmüş elyaflar* (PET) kullanılarak üretilen Krytech serisi eldivenlerimiz ile tanışın. YENİ NESİL ELDİVENLER: GERİ DÖNÜŞTÜRÜLMÜŞ ELYAFLARLA KRYTECH SERİSİ* *Bkz. sayfa 45, 47, 49 %* GERI DÖNÜŞTÜRÜLMÜŞ ELYAFLAR Geri dönüştürülmüş elyaflar KİMYASAL KORUMA ULTRANITRIL 358 KİMYASAL KORUMA TİP A Yağlı ve kuru ortamlardaki görevlerin güvenle yerine getirilmesi için ek tırtıklı kaydırmaz kaplama Bkz. sayfa 25, 63 KİMYASAL KORUMA ULTRANITRIL 458 KİMYASAL KORUMA TİP A Floklu iç yüzey, Yağlı ve kuru ortamlarda güvenli kullanım için ek tırtıklı kaydırmaz kaplama Bkz. sayfa 23 KİMYASAL KORUMA SOLO 980 KİMYASAL KORUMA TİP B Çok iyi kimyasal koruma ile mükemmel mekanik direnç, farklı ortamlar için ideal Bkz. sayfa 33, 59 KİMYASAL KORUMA SOLO 919 KİMYASAL KORUMA TİP A Yağlı ortamlar için ideal, kusursuz mekanik direnç Bkz. sayfa 33, 59 KRYTECH 580 KRYTECH 610 KRYTECH 599 KRYTECH 615 KRYTECH 600 Kesilmeye karşı koruma CQ 979/3 IFTH Kesilmeye karşı koruma * Eldivenin toplam ağırlığına göre geri dönüştürülmüş elyafların yüzdesi, ürüne göre değişiklik gösterir. Her bir ürünle ilgili kesin yüzde bilgileri için lütfen sayfa 45, 47, 49’a bakın. 13 12
UĞRAŞTIĞINIZ MADDE CAS EN 374 PVC DOĞAL LATEKS NİTRİL POLİ- KLOROPİREN BUTİL FLORO ELASTOMER Yaygın polimerler* Özel polimerler** ALKOLLER (metanol %100) 67-56-1 A • • • • • • • • • KETONLAR (aseton %100) 67-64-1 B • • • • • NITRILLER (asetonitril metil siyanid %99) 75-05-8 C • • • • • KLORLU ÇÖZÜCÜLER (metilen klorür/diklorometan %99) 75-09-2 D • SÜLFÜR BAZLI KİMYASALLAR (karbon disülfid %100) 75-15-0 E • • • • AROMATİK ÇÖZÜCÜLER (tolüen %100) 108-88-3 F • • • • AMİNLER (dietilamin %98) 109-89-7 G • • • ETERLER (tetrahidrofuran (THF) %100) 109-99-9 H • • • • ESTERLER (etil asetat %99) 141-78-6 I • • • • • ALİFATİK ÇÖZÜCÜLER (heptan %99) 142-82-5 J • • • • • • • • • ALKALİLER (sodyum hidroksit (soda) %40) 1310-73-2 K • • • • • • • • • • • • • • • • • • İNORGANİK ASİTLER (sülfürik asit %96) 7664-93-9 L • • • • • • • • • • OKSİTLEYİCİ ASİTLER (nitrik asit %65) 7697-37-2 M • • • • • • • • • • • • • ORGANİK ASİTLER (asetik asit %99) 64-19-7 N • • • • • • • • • • ORGANİK BAZLAR (amonyak %25) 1336-21-6 O • • • • • • • • • PEROKSİT (hidrojen peroksit %30) 7722-84-1 P • • • • • • • • • • • • • • • • • • HİDROFLORİK ASİTLER (hidrojen florür %40) 7664-39-3 S • • • • • • • • • • • ALDEHİTLER (Formaldehid %37) 50-00-0 T • • • • • • • • • • • • • • • • • • * Kimyasala karşı koruyucu eldivenlerin imalatında en yaygın kullanılan malzemeler. ** Belli zararlı kimyasal ürün ailelerini hedefleyen koruma; bunlar standart malzemelerden daha güçlüdürler. AVANTAJLARI Paranın karşılığı Mekanik direnç Mükemmel esneklik Delinmeye ve yırtılmaya karşı iyi direnç Soğuk ortama uyumlu Delinmeye ve aşınmaya karşı iyi direnç Proteinle alakalı alerji RİSK i olmaması İyi esneklik İyi termal direnç Mükemmel kimyasal direnç Esnek ve elastik Yüksek kimyasal direnç SINIRLARI Sıcak parçaların tutulması için uygun değil Doğal lateksteki proteinlerden kaynaklanan alerji RİSK i Soğuk ortamlar için tavsiye edilmez Zayıf mekanik özellikler Zayıf mekanik özellikler AŞAĞIDAKİ ÜÇ AŞAMADAN YARARLANARAK İHTİYAÇLARINIZA EN UYGUN KİMYASAL ELDİVENİNİ SEÇİN: KİMYASAL KORUMA MAPA PROFESSIONAL TAVSİYESİ Hafif Koruma Güçlü Koruma Optimum Koruma Uğraştığınız maddenin hangi kimyasal ürün ailesine ait olduğunu saptayın 1 Sözkonusu uygulamanız için en uygun koruyucu malzemeyi saptayın. 2 3 İhtiyaç duyduğunuz koruma düzeyine göre eldivenlerinizi seçin. sonraki sayfalar ! + Belli bir kimyasal ürüne ilişkin nüfus etme süresi, bir başka deyişle, kimyasalın moleküler düzeyde eldivene nüfus etmeye başlama süresi; bazı durumlarda, eldivende görünür hiçbir bozulma olmaz. 1. GEÇİRGENLİK SÜRESİ Belli bir kimyasalla temas eden eldivenin bozulma endeksi; bir başka deyişle, eldivenin fiziksel özelliklerindeki bir değişiklikle (örn. yumuşama, sertleşme, vs.) kendini gösteren kötüleşme derecesi. 2. BOZULMA ENDEKSİ Emniyet eldivenlerini imal etmek için kullanılan elastomerlerin ve plastiklerin performansını belirlemek amacıyla, bu malzemelerin çeşitli kimyasal ürün aileleriyle karşılaştıkları zamanki davranışlarını belirlemek için testler gerçekleştirilmektedir. Mapa Professional, farklı eldiven ailelerinin performansını saptamak ve böylece mümkün olan en iyi seçimi yapmanıza yardımcı olmak için bu farklı parametreleri dikkate almaktadır. MAPA KILAVUZU: 2 PERFORMANS GÖSTERGESİ Yeni kimyasal eldiven seçim aracımızı keşfedin Kimyasal riskinize, kullanım koşullarına ve özel ihtiyaçlarınıza göre en uygun koruyucu eldiveni bulun. Beni dene Bu çeşitli riskleri ele almak için Mapa Professional; lateks, nitril, polikloropren, bütil ve floroelastomer dâhil olmak üzere her biri son kullanıcının ihtiyaçlarına göre özel koruma sağlayan çeşitli polimerlerden üretilmiş geniş bir koruyucu eldiven yelpazesi sunmaktadır. Kimyasal tehlikeler sadece kimya endüstrisiyle sınırlı değildir; imalat, tarım, sağlık, temizlik, inşaat, madencilik, ilaç ve otomotiv gibi birçok sektörde de mevcuttur. Bu ortamlarda çalışan işçiler sıklıkla yağlar, asitler, çözücüler ve diğer tehlikeli kimyasallar da dâhil olmak üzere az ya da çok aşındırıcı olabilecek maddelere maruz kalırlar. KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 15 14
MALZEME PVC MALZEME DOĞAL LATEKS MALZEME LATEKS KARIŞIM sık TEMAS sıçramalar sürekli ELDİVEN KULLANIMI kısa süreli ELDİVEN KULLANIMI aralıklı ELDİVEN KULLANIMI TELSOL 369 TELSOL 351 VITAL 175 VITAL 520 VITAL 165 VITAL 115 VITAL 180 ™ VITAL 177 * * Sadece 175 için FSC™ sertifikalı VITAL 540 ™ VITAL 117 VITAL 124 Düşük kimyasal tehlikelerine karşı iyi düzeyde mekanik koruma Konfor, esneklik ve düşük düzeyde kimyasal tehlikelere karşı mekanik koruma Hafif zararlı ortamlarda el hassasiyeti ve esneklik Hafif zararlı ortamlarda El hassasiyeti ve esneklik Hafif, yumuşak ve esnek eldiven Zararlı olmayan ortamlarda yüksek el hassasiyeti. El hassasiyeti, yağlara ve greslere karşı daha iyi direnç İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Pütürlü Bedenler 9 10 Uzunluk 35 cm Kalınlık 1.20 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Pütürlü Bedenler 8 9 10 Uzunluk 30 cm Kalınlık 1.35 mm İç yüzey Klorlu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 31 cm Kalınlık 0.40 mm İç yüzey Pudralı Dış yüzey 520: Pürüzsüz 540: Kaymaz kabartmalı Bedenler 520: 6 7 8 9 540: 8 9 10 Uzunluk 520: 33 cm 540: 31 cm Kalınlık 0.40 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 Uzunluk 30 cm Kalınlık 0.29 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 115: 6 7 8 9 117/124/186: 6 7 8 9 10 Uzunluk 30.5 cm Kalınlık 0.35 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 30 cm Kalınlık 0.40 mm 175 177 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 3131X EN 388 KPT EN ISO 374-1 TİP B 4121X EN 388 EN ISO 374-5 KLMNPT EN ISO 374-1 TİP A VIRUS* (*VITAL 175) EN ISO 374-5 0010X EN 388 KPT EN ISO 374-1 TİP B EN 421: 2010 EN ISO 374-5 EN 388 0010X KMP (VITAL 520) KPT (VITAL 540) EN ISO 374-1 TİP B EN 421: 2010 0010X EN 388 KPT EN ISO 374-1 TİP B VIRUS EN ISO 374-5 EN 421: 2010 EN ISO 374-5 1110X EN 388 KPT EN ISO 374-1 TİP B x5 x50 x12 x72 x1 x10 x100 KİMYASAL KORUMA YENİDEN KULLANILABİLİR: TELSOL - VITAL SERİSİ KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 1 RİSK Temas süresi ile kullanılan kimyasalın aşındırıcılığı arasındaki kombinasyon. Risk türüne göre eldiveninizin performansını seçin: Sıçramalar Daldırmayla seyreltilen kimyasal maddeler veya zararlı madde sıçramaları Sık temas Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler Uzun süreli temas (veya daldırma) Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler SEÇİMİNİZİ NASIL ÖZELLEŞTİREBİLİRSİNİZ? 1 ELDİVEN KULLANIM SÜRESİ Operatörün ihtiyaç duyduğu konfor seviyesini tanımlar. Kullanım süresi ne kadar uzun olursa, eldivenin de o kadar rahat olması gerekir (terleme, esneklik/yorgunluk). Kısa süreli eldiven kullanımı Klorlu iç yüzey Aralıklı eldiven kullanımı Floklu iç yüzey Sürekli eldiven kullanımı Kumaş astarlı iç yüzey Ultra konforlu eldiven kullanımı Daha fazla esneklik sağlayan MAPA’ya özel teknoloji 2 YENİ: FSC™ sertifikalı lateks eldiven yelpazemizi keşfedin. KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 17 16
KİMYASAL KORUMA YENİDEN KULLANILABİLİR: ALTO - JERSETTE SERİSİ MALZEME LATEKS KARIŞIM MALZEME DOĞAL LATEKS sık TEMAS aralıklı ELDİVEN KULLANIMI sürekli ELDİVEN KULLANIMI ALTO 405 ALTO 415 ALTO 258 JERSETTE 300 ™ ™ * *Sadece 300 ve 301 için FSC™ sertifikalı JERSETTE 301 JERSETTE 308 Agresif ortamlarda hassas el becerisi Orta seviye kimyasal koruma için yüksek el hassasiyeti, ele oturan konforlu kalıp Aşındırıcılara karşı güçlü koruma Aşındırıcı ortamlarda uzun süreli çalışma için maksimum konfor İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 33 cm Kalınlık 0.70 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 11 Uzunluk 32 cm Kalınlık 0.60 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 32 cm Kalınlık 0.60 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey 300/308: Pürüzsüz 301: Pütürlü Bedenler 300/301: 5 6 7 8 9 10 308: 6 7 8 9 10 Uzunluk 30-32 cm Kalınlık 1.15 mm Sadece 308 için, bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 EN ISO 374-5 2110X EN 388 KMT EN ISO 374-1 TİP B EN 421: 2010 VIRUS EN ISO 374-5 1011X EN 388 KMT EN ISO 374-1 TİP B EN 421: 2010 EN ISO 374-5 1X10X EN 388 KPS EN ISO 374-1 TİP B EN 421:2010 EN 407 X1XXXX 2131X EN 388 KPT EN ISO 374-1 TİP B x1 x10 x100 x1 x5 x50 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 RİSK Temas süresi ile kullanılan kimyasalın aşındırıcılığı arasındaki kombinasyon. Risk türüne göre eldiveninizin performansını seçin: Sıçramalar Daldırmayla seyreltilen kimyasal maddeler veya zararlı madde sıçramaları Sık temas Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler Uzun süreli temas (veya daldırma) Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler SEÇİMİNİZİ NASIL ÖZELLEŞTİREBİLİRSİNİZ? 1 ELDİVEN KULLANIM SÜRESİ Operatörün ihtiyaç duyduğu konfor seviyesini tanımlar. Kullanım süresi ne kadar uzun olursa, eldivenin de o kadar rahat olması gerekir (terleme, esneklik/yorgunluk). Kısa süreli eldiven kullanımı Klorlu iç yüzey Aralıklı eldiven kullanımı Floklu iç yüzey Sürekli eldiven kullanımı Kumaş astarlı iç yüzey Ultra konforlu eldiven kullanımı Daha fazla esneklik sağlayan MAPA’ya özel teknoloji 2 YENİ: FSC™ sertifikalı lateks eldiven yelpazemizi keşfedin. KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 19 18
KİMYASAL KORUMA YENİDEN KULLANILABİLİR: HARPON - ALTO SERİSİ MALZEME DOĞAL LATEKS sık TEMAS uzun süreli TEMAS sürekli ELDİVEN KULLANIMI kısa süreli ELDİVEN KULLANIMI aralıklı ELDİVEN KULLANIMI HARPON 321 ALTO 298 ALTO 285 ALTO 260 ALTO 299 HARPON 325 Uzun manşet Uzun manşet Oldukça aşındırıcı ortamlarda ağır, kaba veya kaygan objeleri kavrarken konfor ve emniyet Uzun süreli kimyasal koruma için iyi mekanik performans Uzun süreli kimyasal koruma için iyi mekanik performans Uzun süreli kimyasal koruma için yüksek el hassasiyeti Uzun süreli kimyasal koruma için çok iyi mekanik performans ve dayanıklılık İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Takviyeli kavrama Bedenler 321: 6 7 8 9 10 325: 8 9 10 Uzunluk 321: 32 cm 325: 37 cm Kalınlık 1.35 mm İç yüzey Klorlu Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 8 9 10 Uzunluk 43 cm Kalınlık 1.05 mm İç yüzey Klorlu Dış yüzey Takviyeli kavrama Bedenler 8 9 10 Uzunluk 60 cm Kalınlık 1 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 11 Uzunluk 32 cm Kalınlık 0.80 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 Uzunluk 31 cm Kalınlık 0.90 mm EN 407 X2XXXX 3141X EN 388 KPT EN ISO 374-1 TİP B 2131X EN 388 AKLMPT EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 2131X EN 388 ABKMPT EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 2120X EN 388 AKLMPT EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 3121X EN 388 AKLMPT EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 x1 x5 x50 x1 x5 x50 x1 x30 x1 x10 x50 x1 x5 x50 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 RİSK Temas süresi ile kullanılan kimyasalın aşındırıcılığı arasındaki kombinasyon. Risk türüne göre eldiveninizin performansını seçin: Sıçramalar Daldırmayla seyreltilen kimyasal maddeler veya zararlı madde sıçramaları Sık temas Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler Uzun süreli temas (veya daldırma) Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler SEÇİMİNİZİ NASIL ÖZELLEŞTİREBİLİRSİNİZ? 1 ELDİVEN KULLANIM SÜRESİ Operatörün ihtiyaç duyduğu konfor seviyesini tanımlar. Kullanım süresi ne kadar uzun olursa, eldivenin de o kadar rahat olması gerekir (terleme, esneklik/yorgunluk). Kısa süreli eldiven kullanımı Klorlu iç yüzey Aralıklı eldiven kullanımı Floklu iç yüzey Sürekli eldiven kullanımı Kumaş astarlı iç yüzey Ultra konforlu eldiven kullanımı Daha fazla esneklik sağlayan MAPA’ya özel teknoloji 2 KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 21 20
KİMYASAL KORUMA YENİDEN KULLANILABİLİR: ULTRANITRIL SERİSİ RİSK Temas süresi ile kullanılan kimyasalın aşındırıcılığı arasındaki kombinasyon. Risk türüne göre eldiveninizin performansını seçin: Sıçramalar Daldırmayla seyreltilen kimyasal maddeler veya zararlı madde sıçramaları Sık temas Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler Uzun süreli temas (veya daldırma) Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler SEÇİMİNİZİ NASIL ÖZELLEŞTİREBİLİRSİNİZ? 1 ELDİVEN KULLANIM SÜRESİ Operatörün ihtiyaç duyduğu konfor seviyesini tanımlar. Kullanım süresi ne kadar uzun olursa, eldivenin de o kadar rahat olması gerekir (terleme, esneklik/yorgunluk). Kısa süreli eldiven kullanımı Klorlu iç yüzey Aralıklı eldiven kullanımı Floklu iç yüzey Sürekli eldiven kullanımı Kumaş astarlı iç yüzey Ultra konforlu eldiven kullanımı Daha fazla esneklik sağlayan MAPA’ya özel teknoloji 2 MALZEME NİTRİL / PVC MALZEME NİTRİL sık TEMAS sıçramalar sık TEMAS ultra konforlu ELDİVEN KULLANIMI kısa süreli ELDİVEN KULLANIMI aralıklı ELDİVEN KULLANIMI ULTRANITRIL 410 ULTRANITRIL 472 ULTRANITRIL 454 ULTRANITRIL 475 ULTRANITRIL 485* ULTRANITRIL 495 ULTRANITRIL 492* ULTRANITRIL 458* Hipoalerjenik ULTRANITRIL 491* Kesilmeye karşı ve kimyasal koruma, mükemmel dayanıklılık ve optimum kavrama sunar Hafif kimyasal koruma ve gıda işlemleri için parmak ucu hassasiyeti Doğal latekse karşı hassas olanlar için hafif zararlı ortamlarda el hassasiyeti Standart kimyasal koruması için iyi düzeyde el hassasiyeti Standart kimyasal koruma için el hassasiyet İyi mekanik direnç ve uzun süreli kimyasal koruma İyi mekanik direnç ve uzun süreli kimyasal koruma Yağlı ve kuru ortamlarda güvenli kullanım için uzun ömürlü mekanik direnç, ek tırtıklı kaydırmaz kaplama İç yüzey Kompozit elyaflardan yüksek görünürlüklü sarı dikişsiz örme kumaş desteği Dış yüzey Güçlendirilmiş kavrama Bedenler 7 8 9 10 11 Uzunluk 35 cm Kalınlık 1.70 mm İç yüzey Giymeyi kolaylaştırıcı kaplama Dış yüzey Pütürlü Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 31 cm Kalınlık 0.20 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 31 cm Kalınlık 0.35 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 31 cm Kalınlık 0.34 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 Uzunluk 31 cm Kalınlık 0.34 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 5 6 7 8 9 10 Uzunluk 32 cm Kalınlık 0.38 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 492: 6 7 8 9 10 11 491: 6 7 8 9 10 Uzunluk 492: 32 cm 491: 37 cm Kalınlık 0.38 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Optimum kavrama Bedenler 6 7 8 9 10 11 Uzunluk 32 cm Kalınlık 0.50 mm Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 ISO 13997: 14N EN 407 X1XXXX 4X31C EN 388 KLMNPT EN ISO 374-1 TİP A VIRUS EN ISO 374-5 2101X EN 388 JOT EN ISO 374-1 TİP B EN 421:2010 2000X EN 388 KPT EN ISO 374-1 TİP B EN ISO 374-5 EN ISO 374-5 3001X EN 388 JOT EN ISO 374-1 TİP B ISO 18889 3101X EN 388 JKOPT EN ISO 374-1 TİP B VIRUS EN ISO 374-5 EN ISO 374-5 3101X EN 388 AJKOPT EN ISO 374-1 TİP A ISO 18889 3101X EN 388 AJKOPT EN ISO 374-1 TİP A VIRUS EN ISO 374-5 EN 421:2010 ISO 18889 4X01X EN 388 AJKOPT EN ISO 374-1 TİP A VIRUS EN ISO 374-5 x12 x48 x10 x100 x10 x50 x12 x72 x12 x72 492 ayrı ambalaj olmadan da tedarik edilebilir 492/495/458: x1 x10 x100 x10 x50 491: KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 23 22
KİMYASAL KORUMA YENİDEN KULLANILABİLİR: ULTRANITRIL SERİSİ MALZEME NİTRİL sık TEMAS uzun süreli TEMAS ultra konforlu ELDİVEN KULLANIMI kısa süreli ELDİVEN KULLANIMI aralıklı ELDİVEN KULLANIMI sürekli ELDİVEN KULLANIMI ULTRANITRIL 381 ULTRANITRIL 358 ULTRANITRIL 480 ULTRANITRIL 493* ULTRANITRIL 377 Uzun manşet Kimyasal koruma için özel astarlı maksimum konfor Yağlı ve kuru ortamlardaki görevlerin güvenle yerine getirilmesi için ek tırtıklı kaydırmaz kaplama Ultra uzun süre kimyasal koruma Ultra uzun süre kimyasal koruma Uzun süreli kimyasal koruma için konfor ve takviyeli mekanik direnç İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 11 Uzunluk 36 cm Kalınlık 0.95 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Optimum kavrama Bedenler 6 7 8 9 10 11 Uzunluk 36 cm Kalınlık 1.10 mm İç yüzey Klorlu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 11 Uzunluk 46 cm Kalınlık 0.55 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 8 9 10 11 Uzunluk 39 cm Kalınlık 0.55 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 8 9 10 Uzunluk 38 cm Kalınlık 1.35 mm Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 3111A EN 388 AJKLOPT EN ISO 374-1 TİP A ISO 18889 EN ISO 374-5 EN 407: X1XXXX ISO 18889 EN ISO 374-5 3111A EN 388 AJKOPT EN ISO 374 TİP A EN 407 X1XXXX 4102X EN 388 EN ISO 374-5 AJKOPT EN ISO 374-1 TİP A ISO 18889 4102X EN 388 EN ISO 374-5 AJKOPT EN ISO 374-1 TİP A ISO 18889 EN 407 X1XXXX 4122X EN 388 AJKOPT EN ISO 374-1 TİP A x12 x72 x1 x12 x1 x12 x48 x5 x50 RİSK Temas süresi ile kullanılan kimyasalın aşındırıcılığı arasındaki kombinasyon. Risk türüne göre eldiveninizin performansını seçin: Sıçramalar Daldırmayla seyreltilen kimyasal maddeler veya zararlı madde sıçramaları Sık temas Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler Uzun süreli temas (veya daldırma) Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler SEÇİMİNİZİ NASIL ÖZELLEŞTİREBİLİRSİNİZ? 1 ELDİVEN KULLANIM SÜRESİ Operatörün ihtiyaç duyduğu konfor seviyesini tanımlar. Kullanım süresi ne kadar uzun olursa, eldivenin de o kadar rahat olması gerekir (terleme, esneklik/yorgunluk). Kısa süreli eldiven kullanımı Klorlu iç yüzey Aralıklı eldiven kullanımı Floklu iç yüzey Sürekli eldiven kullanımı Kumaş astarlı iç yüzey Ultra konforlu eldiven kullanımı Daha fazla esneklik sağlayan MAPA’ya özel teknoloji 2 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 25 24
MALZEME POLİKLOROPREN (NEOPREN) sıçramalar sık TEMAS uzun süreli TEMAS aralıklı ELDİVEN KULLANIMI sürekli ELDİVEN KULLANIMI aralıklı ELDİVEN KULLANIMI sürekli ELDİVEN KULLANIMI ultra konforlu ELDİVEN KULLANIMI kısa süreli ELDİVEN KULLANIMI sürekli ELDİVEN KULLANIMI ULTRANEO 401 ULTRANEO 340 ULTRANEO 420 ULTRANEO 341 ULTRANEO 382 ULTRANEO 407 ULTRANEO 414 ULTRANEO 339 ULTRANEO 450 Uzun manşet Hafif kimyasal koruma için temas hassasiyeti Hafif kimyasal korumayla konfor Standart kimyasal korumada yumuşaklık ve hareket özgürlüğü Standart kimyasal korumada konfor Kimyasal koruma için özel astarlı maksimum konfor Ultra yüksek performanslı kimyasal koruma Ultra yüksek performanslı kimyasal koruma Konfor ve yüksek kimyasal koruma İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 Uzunluk 31-32 cm Kalınlık 0.55 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 7 8 9 10 Uzunluk 38 cm Kalınlık 1.33 mm İç yüzey Floklu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 420: 6 7 8 9 10 450: 7 8 9 10 Uzunluk 420: 31-32 cm 450: 41 cm Kalınlık 0.75 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 8 9 10 11 Uzunluk 38 cm Kalınlık 1.45 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 36 cm Kalınlık 0.95 mm İç yüzey Klorlu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 9 10 Uzunluk 35 cm Kalınlık 0.75 mm İç yüzey Klorlu Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 9 10 Uzunluk 46 cm Kalınlık 0.75 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Pütürlü Bedenler 9 10 Uzunluk 36 cm Kalınlık 1.60 mm 2110X EN 388 ACLMNST EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 2121X EN 388 CLMNST EN ISO 374-1 TİP A X1XXXX EN ISO 374-5 EN 407 2121X EN 388 ALMNST EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 2121X EN 388 ACLMNS EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 X1XXXX EN 407 EN 407 X1XXXX 2121X EN 388 ALMNST EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 2101X EN 388 ABCJLMNS EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 2101X EN 388 ACJLMNS EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 X1XXXX EN 407 3121X EN 388 ABCJLMNS EN ISO 374-1 TİP A x12 x72 x5 x50 x12 x72 x5 x50 x12 x72 x1 x6 x48 x1 x12 x1 x6 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KİMYASAL KORUMA YENİDEN KULLANILABİLİR: ULTRANEO SERİSİ RİSK Temas süresi ile kullanılan kimyasalın aşındırıcılığı arasındaki kombinasyon. Risk türüne göre eldiveninizin performansını seçin: Sıçramalar Daldırmayla seyreltilen kimyasal maddeler veya zararlı madde sıçramaları Sık temas Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler Uzun süreli temas (veya daldırma) Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler SEÇİMİNİZİ NASIL ÖZELLEŞTİREBİLİRSİNİZ? 1 ELDİVEN KULLANIM SÜRESİ Operatörün ihtiyaç duyduğu konfor seviyesini tanımlar. Kullanım süresi ne kadar uzun olursa, eldivenin de o kadar rahat olması gerekir (terleme, esneklik/yorgunluk). Kısa süreli eldiven kullanımı Klorlu iç yüzey Aralıklı eldiven kullanımı Floklu iç yüzey Sürekli eldiven kullanımı Kumaş astarlı iç yüzey Ultra konforlu eldiven kullanımı Daha fazla esneklik sağlayan MAPA’ya özel teknoloji 2 KAT 3 KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 27 26
MALZEME BUTİL MALZEME FLOROELASTOMER kısa süreli ELDİVEN KULLANIMI ultra konforlu ELDİVEN KULLANIMI kısa süreli ELDİVEN KULLANIMI sürekli ELDİVEN KULLANIMI BUTOFLEX 651 BUTOFLEX 652 BUTOFLEX 650 FLUOTECH 468 FLUOTECH 344 Kesin ve çok özel kimyasal direnç Kesin ve çok özel kimyasal direnç Kesin ve çok özel kimyasal direnç, özel astarlı maksimum konfor Yıpranma göstergesi ve temas hassasiyeti Uzun süreli kullanım için konfor ve esneklik İç yüzey Pudrasız Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 Uzunluk 37 cm Kalınlık 0.50 mm İç yüzey Pürüzsüz Dış yüzey Pütürlü Bedenler 7 8 9 10 Uzunluk 36 cm Kalınlık 0.70 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Kaymaz kabartmalı Bedenler 7 8 9 10 11 Uzunluk 35 cm Kalınlık 1.45 mm İç yüzey Klorlu Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 8 9 10 Uzunluk 30 cm Kalınlık 0.51 mm İç yüzey Tekstil astar Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 9 10 Uzunluk 37 cm Kalınlık 1.60 mm EN 16350 0010X EN 388 ABCILMNOS EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 EN 16350 0010X EN 388 ABCILMNOS EN 374 TİP A EN ISO 374-5 1121X EN 388 ABCILMNOS EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 3102X EN 388 ADEFGJLMNO EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 3121X EN 388 ACDEFGJLMN EN ISO 374-1 TİP A EN ISO 374-5 X1XXXX EN 407 x1 x6 x1 x1 KİMYASAL KORUMA YENİDEN KULLANILABİLİR: BUTOFLEX - FLUOTECH SERİSİ RİSK Temas süresi ile kullanılan kimyasalın aşındırıcılığı arasındaki kombinasyon. Risk türüne göre eldiveninizin performansını seçin: Sıçramalar Daldırmayla seyreltilen kimyasal maddeler veya zararlı madde sıçramaları Sık temas Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler Uzun süreli temas (veya daldırma) Sık temas edilen saf veya karma kimyasal maddeler SEÇİMİNİZİ NASIL ÖZELLEŞTİREBİLİRSİNİZ? 1 ELDİVEN KULLANIM SÜRESİ Operatörün ihtiyaç duyduğu konfor seviyesini tanımlar. Kullanım süresi ne kadar uzun olursa, eldivenin de o kadar rahat olması gerekir (terleme, esneklik/yorgunluk). Kısa süreli eldiven kullanımı Klorlu iç yüzey Aralıklı eldiven kullanımı Floklu iç yüzey Sürekli eldiven kullanımı Kumaş astarlı iç yüzey Ultra konforlu eldiven kullanımı Daha fazla esneklik sağlayan MAPA’ya özel teknoloji 2 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 29 28
POLİMER PVC / VİNİL POLİMER DOĞAL LATEKS POLİMER TRIPOLİMER KONFOR PUDRASIZ KONFOR KLORLU KONFOR PUDRALI KONFOR KLORLU SOLO 990 SOLO 998 SOLO PLUS 995 SOLO 988 TRILITES 994 TRILITES 985 Hassas hareketler için değere göre iyi seçim Optimum esneklik, el becerisi ve yüksek koruma Optimum esneklik ve el hassasiyeti Hafif gıda işleme için optimum konfor Kimyasal sıçramalarına ve serpiştirmelerine karşı koruma için tripolimer formülü Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 24 cm Kalınlık 0.07 mm Dış yüzey Pürüzsüz ve parmak uçları pütürlü Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 30 cm Kalınlık 0.20 mm Dış yüzey Pürüzsüz; parmak uçları pütürlü Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 24 cm Kalınlık 0.10 mm Dış yüzey Pürüzsüz Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 24 cm Kalınlık 0.08 mm Dış yüzey Pütürlü Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 994: 25 cm 985: 29 cm Kalınlık 0.15 mm Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 VIRUS EN ISO 374-1 TİP C EN ISO 374-5 EN ISO 374-1 TİP C EN ISO 374-5 EN ISO 374-1 TİP C EN ISO 374-5 EN ISO 374-5 EN ISO 374-1 TİP C KPT EN ISO 374-1 TİP B EN ISO 374-5 x100 eldiven x1,000 eldiven x100 eldiven x1,000 eldiven KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KİMYASAL KORUMA TEK KULLANIMLIK: SOLO - TRILITES SERİSİ Mapa Professional, temizlik, endüstriyel görevler, kimyasal madde veya gıdaların elleçlenmesi gibi farklı çalışma ortamlarına uygun çeşitli tek kullanımlık eldivenler sunmaktadır. Bu eldivenler, ergonomiyi geliştirmek için farklı polimerlerden üretilmiştir ve esneklik, direnç ve konfor sağlarlar. DAHA İYİ SEÇİM YAPMANIZI SAĞLAYAN 4 EK KRİTER TEK KULLANIMLIK ELDİVENLER Tek kullanımlık eldivenlerin çeşitli avantajları vardır: • Hareket özgürlüğü için mükemmel el becerisi ve konfor • Hem eller, hem de elleçlenen ürünler için koruma • Yırtılmayı önlemek ve eldivenin yerinde güvenli şekilde kalmasını sağlamak için kıvrılmış manşet • Ekstra koruma için uzun manşet POLİMERLER PVC Mekanik dayanım ve fiyat. LATEKS Esneklik ve konfor. NİTRİL (sonraki sayfa) Esneklik, mekanik direnç ve sıçramalara karşı direnç. TRİPOLİMER Mekanik dayanım ve sıçramalara karşı kimyasal direnç. KONFOR VE ESNEKLİK Çeşitli iç yüzey uygulamaları (pudralı/klorlu), eldivenin uygulama türüne ve kullanıcının özel ihtiyaçlarına uyum sağlamasını mümkün kılar. PUDRALI Terin daha iyi emilmesini sağlar. KLORLU Eldivenin giyilmesini kolaylaştırır ve ellere pudra bulaşmaz. KULLANIMI KOLAYLAŞTIRAN KAPLAMA Kalınlığı artırmadan ve pudra kullanmadan eldivenlerin daha kolay takılmasını ve çıkarılmasını sağlar. Doğal lateks eldivenlerin alerji riskini azaltır. RENK Farklı renklerin kullanılması, belli sektörlerin kendilerine özgü şartlarına yöneliktir ve her uygulama için belli bir rengin tahsis edilmesi yoluyla görsel kontrolü sağlar. BOYUTLAR Eldivenin uzunluğunun ve kalınlığının seçilebilmesi, çalışma yeriyle ilgili kısıtlamaların (el hassasiyeti, direnç ve önkol koruması) dikkate alınmasını sağlar. 3 2 1 4 KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 31 30
POLİMER NİTRİL KONFOR PUDRASIZ KONFOR KLORLU SOLO 967 SOLO 977 SOLO 999 SOLO 997 SOLO 980 SOLO 919* Malzemenin esnekliği ve inceliği sayesinde mükemmel el hassasiyeti. Torba ve kutu ambalajlı Sıçramalara karşı kimya endüstrisinde ideal koruma Mükemmel mekanik direnç; yağlı ortamlarda idealdir Yağlı ortamlarda genel kullanım için yüksek konfor ve koruma Çok iyi kimyasal koruma ile mükemmel mekanik direnç, farklı ortamlar için ideal İç yüzey Giymeyi kolaylaştırıcı konforlu kaplama Dış yüzey Pürüzsüz; parmak uçları pütürlü Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 24 cm Kalınlık 0.07 mm İç yüzey Giymeyi kolaylaştırıcı konforlu kaplama Dış yüzey Pütürlü Bedenler 6 7 8 9 10 Uzunluk 24 cm Kalınlık 0.13 mm İç yüzey Giymeyi kolaylaştırıcı konforlu kaplama Dış yüzey Pütürlü Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 29-30 cm Kalınlık 0.10 mm İç yüzey Giymeyi kolaylaştırıcı konforlu kaplama Dış yüzey Pürüzsüz; parmak uçları pütürlü Bedenler 6 7 8 9 Uzunluk 24 cm Kalınlık 0.10 mm İç yüzey Giymeyi kolaylaştırıcı konforlu kaplama Dış yüzey Pütürlü Bedenler 6 7 8 9 10 11 Uzunluk 30 cm Kalınlık 0.20 mm Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 Bkz. gıda uyumluluk şeması, s. 56 EN ISO 374-1 TİP C EN ISO 374-5 ISO 18889 EN ISO 374-5 JKT EN ISO 374-1 TİP B JKT EN ISO 374-1 TİP B EN ISO 374-5 VIRUS JKT EN ISO 374-1 TİP B VIRUS EN ISO 374-5 EN ISO 374-5 JKPT VIRUS EN ISO 374-1 TİP B EN 421:2010 x100 eldiven x1,000 eldiven x50 eldiven x500 eldiven KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KAT 3 KİMYASAL KORUMA TEK KULLANIMLIK: SOLO SERİSİ DAHA İYİ SEÇİM YAPMANIZI SAĞLAYAN 4 EK KRİTER POLİMERLER PVC (önceki sayfa) Mekanik dayanım ve fiyat. LATEKS (önceki sayfa) Esneklik ve konfor. NİTRİL Esneklik, mekanik direnç ve sıçramalara karşı direnç. TRİPOLİMER (önceki sayfa) Mekanik dayanım ve sıçramalara karşı kimyasal direnç. KONFOR VE ESNEKLİK Çeşitli iç yüzey uygulamaları (pudralı/klorlu), eldivenin uygulama türüne ve kullanıcının özel ihtiyaçlarına uyum sağlamasını mümkün kılar. PUDRALI Terin daha iyi emilmesini sağlar. KLORLU Eldivenin giyilmesini kolaylaştırır ve ellere pudra bulaşmaz. KULLANIMI KOLAYLAŞTIRAN KAPLAMA Kalınlığı artırmadan ve pudra kullanmadan eldivenlerin daha kolay takılmasını ve çıkarılmasını sağlar. Doğal lateks eldivenlerin alerji riskini azaltır. RENK Farklı renklerin kullanılması, belli sektörlerin kendilerine özgü şartlarına yöneliktir ve her uygulama için belli bir rengin tahsis edilmesi yoluyla görsel kontrolü sağlar. BOYUTLAR Eldivenin uzunluğunun ve kalınlığının seçilebilmesi, çalışma yeriyle ilgili kısıtlamaların (el hassasiyeti, direnç ve önkol koruması) dikkate alınmasını sağlar. 3 2 1 4 Mapa Professional, temizlik, endüstriyel görevler, kimyasal madde veya gıdaların elleçlenmesi gibi farklı çalışma ortamlarına uygun çeşitli tek kullanımlık eldivenler sunmaktadır. Bu eldivenler, ergonomiyi geliştirmek için farklı polimerlerden üretilmiştir ve esneklik, direnç ve konfor sağlarlar. TEK KULLANIMLIK ELDİVENLER Tek kullanımlık eldivenlerin çeşitli avantajları vardır: • Hareket özgürlüğü için mükemmel el becerisi ve konfor • Hem eller, hem de elleçlenen ürünler için koruma • Yırtılmayı önlemek ve eldivenin yerinde güvenli şekilde kalmasını sağlamak için kıvrılmış manşet • Ekstra koruma için uzun manşet KİMYASAL KORUMA Mapa Professional kataloğu - mapa-pro.com 33 32
www.tr.mapa-pro.comRkJQdWJsaXNoZXIy MjU5OTQzNA==